Prevod od "dovedeš ovde" do Češki

Prevodi:

přivést sem

Kako koristiti "dovedeš ovde" u rečenicama:

Šta si mislio da je dovedeš ovde?
Co sis myslel, přivést ji sem?
Rekao sam ti da nas je provalio, ali ti si morao da ga dovedeš ovde.
Říkal jsem, že na to přijde, ale tys ho musel pozvat.
Možeš da je dovedeš ovde i živeæemo svi zajedno.
Můžeš ji přivézt zpátky a budeme žít všichni spolu.
Leo, trebao si da je dovedeš ovde.
Leo, tys jí měl přivést sem.
Lepo od kapetanice Janeway što je dozvolila da me dovedeš ovde.
Bylo to od Kapitána Janewayové milé, že mi dovolila sem přijít.
Imao si smelosti da je dovedeš ovde i daš joj alkohol?
Ty se opovažuješ jí sem vzít a dát jí alkohol?
Drskost da me dovedeš ovde, Šone.
Že jsi mě vzal do téhle restaurace, Seane.
U redu, obavesti me kad ga dovedeš ovde.
Dejte mi vědět, až tu bude.
Ona može da joj napravi palaèinke, dok ti sam letiš u Miami ili možeš da je dovedeš ovde.
Může jí udělat palačinky, zatím co ty sám poletíš do Miami... nebo ji můžeš dostat sem.
Hoæu da odeš po mamu i Samuela i da ih dovedeš ovde dole i saèekajte dok ja ne izaðem.
Chci aby si přivedla tvoji mamu a Sama sem dolu. Počkáte tu dokud nevyjdu.
Ta tvoja jebena ideja da je uopšte dovedeš ovde!
Co to byl za nápad ji sem přivést?
Joe, kako si znao da treba da me dovedeš ovde?
Joe, jak jsi věděl, že mě sem máš vzít?
Ako ga dovedeš ovde, uradiæu šta god želiš.
Jestliže mi ho přinesete, udělám cokoliv budete chtít.
Kako si mogla da je dovedeš ovde?
Jak jste ji sem mohli přivést?!
Zato moraš da dovedeš ovde Holmboa, Da ne bi izgubili svoj prihod.
Proto sem musíš dostat Holmboeho, abychom nepřišli o přijmy.
U redu, zašto ih ne dovedeš ovde.
OK, tak co kdybyste s ním...
Ali onda nisi jednostavno mogao da ga dovedeš ovde.
Ale nedokázal si ho sem ani dovýzt.
Prevalio si štošta da je dovedeš ovde.
Urazil jsi velkou dálku, abys ji sem přivedl.
U koliko ih ima, želim od tebe da ih dovedeš ovde.
Pokud existují, potřebuji, abyste je přivedl zpátky sem.
Sejdž, nije trebalo da je dovedeš ovde.
Sage, neměla jsi ji sem nosit.
Ne, ako znaš, možeš li da ga dovedeš ovde?
Ne, to vůbec ne! Když o něm tedy víš, mohl bys ho sem přivést?
Imaš hrabrosti da dovedeš ovde bivšeg moje rođake.
Ty máš teda nervy. Přitáhnout sem bývalého přítele své sestry.
Džone, to je Henk Riardon, još jedan koga treba da dovedeš ovde, koga si tražio neko vreme.
Johne, to je Hank Rearden, ten, kterého sem ještě musíme přivést... Ten, kterého jsi hledal.
Nisi morao da me ujedeš da me dovedeš ovde.
Nemusel jsi mě kousat, abys mě sem dostal.
Dakle sve ovo što se dešavalo, je zbog nje. Da je dovedeš ovde.
Takže tohle všechno, všechno, co se stalo, bylo proto, aby se sem vrátila?
Imaš 20 minuta da ga dovedeš ovde, ili æu ubiti jednog od njih!
Máte 20 minut, abyste to zařídili, nebo jednoho z nich zabiju!
Jel ovo bio tvoj plan, da me dovedeš ovde i kažeš ljudima...
Tohle byl tvůj plán, - přivést mě sem, abych řekla lidem...
Recimo da ga dovedeš ovde, pokažeš mu da je sve što je potrebno da bi Nasau bio drživa, trajna kolonija veæ na mestu i funkcioniše.
Předpokládejme, že ho sem přivezete, ukážete mu, že všechno, co je nezbytné k tomu, aby se Nassau stalo životaschopnou, stálou kolonií, už tu je a funguje.
Nalog ti je bio da me dovedeš ovde i eto me!
Váš rozkaz byl mě přivést. A jsem tady!
Èovek umire i prvo što ti padne na pamet je da ga dovedeš ovde?
On umírá a vaše první myšlenka je vzít ho sem?
Ovaj lik umire, i ti si prvo pomislio da ga dovedeš ovde!
On umírá a vás jako první napadne přivézt ho sem?
Pa smo morali da smestimo Faustu i sredimo da me dovedeš ovde.
Museli jsme to narafičit na Fausta, abyste mě sem přinesli.
Kako si mogla da ga dovedeš ovde?
Jak jsi ho sem mohla přivést?
0.94870710372925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?